Accueil L’oulipien de l’année L’Invention de Nithard
À supposer que Nithard tire à la ligne

Page précédente

En repartant, sans jeter un coup d’œil en arrière vers l’infâme débarras, Anne Potié, la cheffe de cette expédition tant de fois remise à plus tard par négligence, paresse, incurie, buta malencontreusement — mais peut-on parler de malchance vu la suite — contre un carton poussiéreux, poisseux, visqueux, dont le choc inattendu rendit un son étrange, comparable à la dégringolade de cailloux détachés d’un des arcs-boutants d’une abbaye en ruine.


Post-scriptum — À supposer qu’on me demande d’expérimenter la contrainte du tireur à la ligne, procédé lucratif des feuilletonistes du 19ème siècle, Eugène Sue, Ponson du Terrail, Dumas — tiens ! Dumas, justement, dont le chapitre d’un essai d’Umberto Ecco, Du surhomme à Superman, consacré à cet écrivain féru de cette pratique roublarde m’a amusée et donné envie de l’appliquer à la quatrième phrase du texte de l’oulipien de l’année, premièrement en ajoutant un complètement circonstanciel de manière à celui de l’auteur noté au début de sa phrase, deuxièmement en précisant la fonction et le rôle d’Anne Potié (ce qu’omettait de dire Bernard Cerquiglini, quelle impardonnable lacune !), troisièmement en complétant le verbe « buter » par un adverbe de manière, aussitôt nuancé en incise, puis en ajoutant deux adjectifs pour qualifier le mot « carton », et un seul adjectif (à vrai dire inutile, mais c’est la règle du jeu) au mot « choc », enfin, en m’efforçant de caractériser le « son étrange » par une comparaison adéquate (autant qu’une comparaison soit « adéquate », puisque comme chacun sait « comparaison n’est pas raison ») et je prendrais soin de terminer ma réécriture par le groupe nominal « une abbaye en ruine » pour rappeler au lecteur l’histoire, la chronique du clerc Nithard, abbé laïc, et la longue quête des archéologues chercheurs dans l’abbaye de Saint-Riquier, thème des élucubrations du texte retenu en 2026, qui a engendré 201 variations à la date du 4/02/26.