À supposer que je veuille insérer les dix mots de la francophonie 2026 dans le continuum de l’extrait oulipien proposé la même année, j’imaginerais une abbaye — par exemple celle de Saint-Riquier (fondée au VII ème siècle), qui serait sous la tutelle bienveillante de l’abbesse, mère Anne (sœur Josyane étant chanoinesse), ladite abbaye serait administrée selon un idéal communautaire programmé à la manière de l’utopie Rabelaisienne, Thélème (XVIème siècle), mode de vie libertaire, en théorie bénéfique pour tous, à moins qu’il ne se transmute en univers dystopique, abbaye , disais-je, dans laquelle Nithard, chroniqueur du IXème siècle, confiné dans un grenier insalubre choisirait les mots les plus pertinents pour transcrire sa chronique du latin en langue romane, sélectionnant par anticipation ceux, d’après lui, destinés à traverser les siècles : "particule" plutôt que “corpuscule”, “torque ” plutôt que torche éliminant, bien que leur sonorité lui ait plu, des incongruités telles que “tibia”, fémur", "crâne" , "sidérant" ou "sidéral" et — plus étrange encore “carton”, “plastique”, "humanoïde", ou "alunir. — Mon Dieu, où vais-je chercher tout cela ?