Les deux nomades se souvinrent de la poterne, aguichées par la froidure de fermentation, la répulsion, les sortilèges des sangliers, les fantaisies : Euphrosine n’avait noctambulé depuis longtemps, le badigeon se dépitait pâlot. Elles s’amourachèrent au délirium des grillons, des crumbles invertis, des beaux arts : à la délivrance, tout encourageait à mijoter ; on voulait s’y polymériser. En trépidant, Anne Potié trébucha contre un container surexploité, dont le chrome enhardit un bonus gratiné. Le garçonnet babillait, survolté par la médiathèque ; par autocratisme, la staracadémicienne regrattouilla le vélomoteur avec l’adhésif de sa fourchette, en recousit un scalp apostolique ; le miraculé du plumeau faillit baptiser deux frimousses, des bestiaux, un decauville, un acarien.
— Enfin, récidiva Jocelyne Martin ; ma barmaid le chérissait depuis vingt danses.

Bernard Cerquiglini, La nocivité de Thénardier, Séditions de mutins, 2018, p. 14.

L’un dans l’autre : à l’exception des noms de famille, tous les substantifs, adjectifs et verbes du texte original ont été remplacés par un mot de même nature, contenant chacune des lettres qui le composent.