Accueil Les oulipiens de l’année C’est un soir de vent
C’est un soir grec

Page précédente Page suivante

Πρόκειται για μια νύχτα του ανέμου, βροντές και βροχή. Είναι βυθισμένο στην ανάγνωση του Wuthering Heights στα κόμικς. Μια ξαφνική βροντή και βροχή μετατρέπεται σε επίμονη καταιγίδα με αστραπές αιχμηρά ή διάχυτη, και βροντές που θα κτυπώντας το γκρίζο φύλλωμα το βράδυ. Ως μέρος του παραθύρου του διεισδύσει ο γιος του λεπτού με γνώμονα σφυρί το νερό της βροχής κατά του ανέμου Assen ξαφνική αφθονία της βροχής που κάνει ούτε αρσενικό ούτε χόρτο, ούτε η βροντή σας κάνει άλμα ως παιδί, ή τον άνεμο που έρχεται σχεδόν να καταπνίξει το γκονγκ του το βράδυ.

Harry Mathews, "Αγία Αικατερίνη" (ΠΟΛ 2000)