Accueil • L’oulipien de l’année • Traverse la terre •
T.r.a.v.e.r.s.e = T.r.v.r.s + a.e.e
Trouver à s’altérer claque, ô pneus Pessoa !
Adèle ravie ôte à la folie Eva.
Tant d’élégance sert le jus illuminé,
Ésope s’ébahit de xérès étuvé.
Ce quatrain d’alexandrins distribue dans l’ordre de Michelle Grangaud :
– les consonnes (premier distique),
– les voyelles (deuxième distique).
TRAVERSE LA TERRE
CELUI QUI PENSE POSSEDE
LA RIVE ET LE FLEUVE
=
TR V RS L T RR
C L Q P NS P SS D
L R V T L FL V
+
A E E A E E
E UI UI E E O E E
A I E E E EU E