Max (Hilaire), dentiste, extrait une dent de sagesse à son ami d’enfance Jean (Cive). Arrivé à la racine, il constate que la flore buccale a été anéantie par une bourrasque de poussière d’amiante. Max (Hilaire) espère rattraper la situation avec des huiles purgatives de Californie obtenues par pression à froid de graines d’herbacées.

Les Ricins de la molaire sont une paronymie de Les Raisins de la colère.