https://zazipo.net/ fr SPIP - www.spip.net https://www.zazipo.net/L-oulipien-de-l-annee/Traverse-la-terre/Prolazi-zemljom https://www.zazipo.net/L-oulipien-de-l-annee/Traverse-la-terre/Prolazi-zemljom 2016-10-05T14:48:27Z text/html fr Traduction Sanja Lovrenčić <p>Prolazi zemljom. <br class='autobr' /> Onaj tko misli ima <br class='autobr' /> obalu i rijeku.</p> - <a href="https://www.zazipo.net/L-oulipien-de-l-annee/Traverse-la-terre/" rel="directory">Traverse la terre</a> / <a href="https://www.zazipo.net/Traduction,187" rel="tag">Traduction</a>, <a href="https://www.zazipo.net/Sanja-Lovrencic" rel="tag">Sanja Lovrenčić</a> <div class='rss_texte'><p>Prolazi zemljom.<br class='autobr' /> Onaj tko misli ima<br class='autobr' /> obalu i rijeku.</p></div> <div class='rss_ps'><p>Traduction en croate.</p></div> https://www.zazipo.net/L-oulipien-de-l-annee/Traverse-la-terre/Transmute-le-sens https://www.zazipo.net/L-oulipien-de-l-annee/Traverse-la-terre/Transmute-le-sens 2016-10-04T21:20:57Z text/html fr Sanja Lovrenčić <p>Traverse la terre <br class='autobr' /> celui qui pensa posséder <br class='autobr' /> la rive et le fleuve. <br class='autobr' /> Traverse la terre ! <br class='autobr' /> pense celui possédé par <br class='autobr' /> la rive et le fleuve. <br class='autobr' /> PS - D'infimes variations de syntaxe, de conjugaison ou de ponctuation infléchissent profondément le sens initial.</p> - <a href="https://www.zazipo.net/L-oulipien-de-l-annee/Traverse-la-terre/" rel="directory">Traverse la terre</a> / <a href="https://www.zazipo.net/Sanja-Lovrencic" rel="tag">Sanja Lovrenčić</a> <div class='rss_texte'><p>Traverse la terre<br class='autobr' /> celui qui pensa posséder<br class='autobr' /> la rive et le fleuve.</p> <p>Traverse la terre !<br class='autobr' /> pense celui possédé par<br class='autobr' /> la rive et le fleuve.</p> <hr class="spip" /> <p><i>PS - D'infimes variations de syntaxe, de conjugaison ou de ponctuation infléchissent profondément le sens initial.</i></p></div>