https://www.zazipo.net/ Zazie mode d'emploi fait se rencontrer des écrivains, des adultes habitués aux ateliers d'écriture, d'autres néophytes, des collégiens, des lycéens, des comédiens, des professionnels de la formation continue, des musiciens, des stagiaires, des étudiants et leurs professeurs, des personnes de toutes nationalités, des libraires… Zazie mode d'emploi s'inspire des propositions de l'Oulipo, qui biffent d'un trait de plume ludique les ordinaires discriminations culturelles. La lisibilité des consignes, la facture artisanale et savante des textes séduisent et stimulent tout esprit joueur. fr SPIP - www.spip.net https://www.zazipo.net/Les-viers-a-soie https://www.zazipo.net/Les-viers-a-soie 2006-07-01T15:42:21Z text/html fr martin Bruno Delmotte Traduction <p>Lés vièrs à soie is lusottent dins l'mûrier <br class='autobr' /> is n'chiqu'tent pos cés blanques et mollés meumeurtes <br class='autobr' /> toutes pleines ed'chuque et blanques et crasses <br class='autobr' /> Lés vièrs à soie tout longivas et tout doudouches <br class='autobr' /> is chiqu'tent lés fouèles et minch'tent et pluqu'tent <br class='autobr' /> cha lés indort mais padzeur leus épaules <br class='autobr' /> fait à fait y-a comme ène épeule <br class='autobr' /> in fi d'béfion qu'i s'fait et is s'intronk'tent <br class='autobr' /> In débabénant on saque in fi d'soie <br class='autobr' /> qui f'ra pou ène fin belle finme ène fin belle rope <br class='autobr' /> fell'mint bin portée <br class='autobr' /> Quand l'finme i défunke on intierre (...)</p> - <a href="https://www.zazipo.net/-Vers-a-soie-4-" rel="directory">Vers à soie</a> / <a href="https://www.zazipo.net/+-Bruno-Delmotte-+" rel="tag">Bruno Delmotte</a>, <a href="https://www.zazipo.net/+-Traduction,187-+" rel="tag">Traduction</a> <div class='rss_texte'><p>Lés vièrs à soie is lusottent dins l'mûrier<br> is n'chiqu'tent pos cés blanques et mollés meumeurtes<br> toutes pleines ed'chuque et blanques et crasses<br> Lés vièrs à soie tout longivas et tout doudouches</p> <p>is chiqu'tent lés fouèles et minch'tent et pluqu'tent<br> cha lés indort mais padzeur leus épaules<br> fait à fait y-a comme ène épeule<br> in fi d'béfion qu'i s'fait et is s'intronk'tent</p> <p>In débabénant on saque in fi d'soie<br> qui f'ra pou ène fin belle finme ène fin belle rope<br> fell'mint bin portée</p> <p>Quand l'finme i défunke on intierre el'soie<br> avé l'madame ed'dins et su s'lusieau, l'jour du Toussaint<br> on plante in mûrier pou lés vièrs lusoter</p></div> <div class='rss_ps'><p>Dialecte wallon</p></div>