<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.zazipo.net/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Zazie Mode d'Emploi</title>
	<link>https://www.zazipo.net/</link>
	<description>Zazie mode d'emploi fait se rencontrer des &#233;crivains, des adultes habitu&#233;s aux ateliers d'&#233;criture, d'autres n&#233;ophytes, des coll&#233;giens, des lyc&#233;ens, des com&#233;diens, des professionnels de la formation continue, des musiciens, des stagiaires, des &#233;tudiants et leurs professeurs, des personnes de toutes nationalit&#233;s, des libraires&#8230; Zazie mode d'emploi s'inspire des propositions de l'Oulipo, qui biffent d'un trait de plume ludique les ordinaires discriminations culturelles. La lisibilit&#233; des consignes, la facture artisanale et savante des textes s&#233;duisent et stimulent tout esprit joueur.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.zazipo.net/spip.php?id_mot=130&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Oublier Cl&#233;ment</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Oublier-Clement</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Oublier-Clement</guid>
		<dc:date>2023-02-13T23:18:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Zazie Mode d'Emploi</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Sexu&#233;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Cl&#233;ment n'est pas un h&#233;ros de nouvelle.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour imaginer sa t&#226;che, dresser le catalogue des travaux transformant les enveloppes de chenille en fibre d'organsin pr&#234;te &#224; tisser ? Asphyxier les chenilles dans une &#233;tuve &#224; gaz chaud, retirer les enveloppes de l'&#233;tuve et les poser sur des planches o&#249; elles s&#232;chent pendant trois p&#233;riodes de trente journ&#233;es, au cours desquelles il faut les retourner r&#233;guli&#232;rement pour acc&#233;l&#233;rer l'amenuisement du suc, tirer ensuite les fibres d'organsin des enveloppes en les jetant (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-Oublier-Clemence-" rel="directory"&gt;Oublier Cl&#233;mence&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Sexue-+" rel="tag"&gt;Sexu&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cl&#233;ment n'est pas un h&#233;ros de nouvelle.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour imaginer sa t&#226;che, dresser le catalogue des travaux transformant les enveloppes de chenille en fibre d'organsin pr&#234;te &#224; tisser ? Asphyxier les chenilles dans une &#233;tuve &#224; gaz chaud, retirer les enveloppes de l'&#233;tuve et les poser sur des planches o&#249; elles s&#232;chent pendant trois p&#233;riodes de trente journ&#233;es, au cours desquelles il faut les retourner r&#233;guli&#232;rement pour acc&#233;l&#233;rer l'amenuisement du suc, tirer ensuite les fibres d'organsin des enveloppes en les jetant dans des bacs de liquide tr&#232;s chaud dans lesquels on plonge les poings pour en tirer les fibrilles d'organsin d'attribut sup&#233;rieur, presser plusieurs de ces fibrilles ensemble pour obtenir une fibre, bobiner ces fibres pour en faire des &#233;chevettes, pr&#233;parer les fibres pour les machines &#224; tisser.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une t&#226;che extr&#234;mement p&#233;nible, qui s'&#233;tait d&#233;plac&#233;e des champs aux &#233;tablissements lyonnais. Avec les relents des cocons en pourrissement, le liquide br&#251;lant, les d&#233;chets d'organsin dans l'atmosph&#232;re des usines dont les vasistas &#233;taient ferm&#233;s pour prot&#233;ger le co&#251;teux organsin. Une profession d'homme.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Inversion du genre de chaque mot.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Liste de courses du commissaire Maigret</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Liste-de-courses-du-commissaire-Maigret</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Liste-de-courses-du-commissaire-Maigret</guid>
		<dc:date>2021-04-17T10:21:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Zazie Mode d'Emploi</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>&#192; la mani&#232;re de</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Liste de courses
&lt;br class='autobr' /&gt;
tabac
&lt;br class='autobr' /&gt;
pain
&lt;br class='autobr' /&gt;
saucisson
&lt;br class='autobr' /&gt;
bi&#232;re &lt;br class='autobr' /&gt;
Je n'aime pas &#231;a. Je dois avoir l'air irrit&#233;, but&#233;. Si elle &#233;tait l&#224;, elle me dirait : Jules, tu as quelque chose qui te tracasse. Ce qui me tracasse, c'est qu'elle n'est pas l&#224;. Et me voil&#224; ici tout seul, avec mon casse-cro&#251;te et pas d'app&#233;tit. J'aurais d&#251; manger &#224; la brasserie. Mais j'&#233;tais fatigu&#233;, j'ai voulu rentrer, j'ai cru que je serais mieux chez moi au coin du po&#234;le. Mais ce vide, ce silence&#8230; C'est comme si tout en moi se tendait. Et puis cette affaire qui me (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-En-sortant-des-ateliers-" rel="directory"&gt;En sortant des ateliers&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-A-la-maniere-de-+" rel="tag"&gt;&#192; la mani&#232;re de&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Liste de courses&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
tabac&lt;br class='autobr' /&gt;
pain&lt;br class='autobr' /&gt;
saucisson&lt;br class='autobr' /&gt;
bi&#232;re&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je n'aime pas &#231;a. Je dois avoir l'air irrit&#233;, but&#233;. Si elle &#233;tait l&#224;, elle me dirait : Jules, tu as quelque chose qui te tracasse. Ce qui me tracasse, c'est qu'elle n'est pas l&#224;. Et me voil&#224; ici tout seul, avec mon casse-cro&#251;te et pas d'app&#233;tit. J'aurais d&#251; manger &#224; la brasserie. Mais j'&#233;tais fatigu&#233;, j'ai voulu rentrer, j'ai cru que je serais mieux chez moi au coin du po&#234;le. Mais ce vide, ce silence&#8230; C'est comme si tout en moi se tendait. Et puis cette affaire qui me trotte dans la t&#234;te, l'impression de passer &#224; c&#244;t&#233; de l'&#233;vidence. O&#249; est-ce qu'elle range les torchons ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&#201;crire la liste de courses et le monologue d'un des personnages &#233;voqu&#233;s par Cl&#233;mentine M&#233;lois dans &lt;i&gt;Dehors, la temp&#234;te&lt;/i&gt; o&#249; elle raconte son histoire de lectrice.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Restez o&#249; vous &#234;tes</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Restez-ou-vous-etes</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Restez-ou-vous-etes</guid>
		<dc:date>2017-03-05T11:13:12Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Robert</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Antonymes</dc:subject>
		<dc:subject>Ha&#239;ku</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Restez o&#249; vous &#234;tes &lt;br class='autobr' /&gt;
vous qui oubliez perdez
&lt;br class='autobr' /&gt;
le c&#339;ur d'un d&#233;sert&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-Traverse-la-terre-" rel="directory"&gt;Traverse la terre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Antonymes-+" rel="tag"&gt;Antonymes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Haiku-+" rel="tag"&gt;Ha&#239;ku&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Restez o&#249; vous &#234;tes &lt;br class='autobr' /&gt;
vous qui oubliez perdez&lt;br class='autobr' /&gt;
le c&#339;ur d'un d&#233;sert&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Trace des vers au sens large</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Trace-des-vers-au-sens-large</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Trace-des-vers-au-sens-large</guid>
		<dc:date>2016-10-04T15:50:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>martin</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Acrostiche</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Trace des vers au sens large sans terme retors.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Cependant luire, quitter pensif le s&#233;rail, possiblement s&#233;par&#233;, d&#233;sol&#233;.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Larguer, se risquer, vell&#233;it&#233; d'&#234;tre, leurre fleuri velout&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ha&#239;ku gonfl&#233; : chaque mot (sauf certains mots outils) est le d&#233;veloppement d'une syllabe du texte souche :
&lt;br class='autobr' /&gt;
Trace des vers au sens large sans terme retors...&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-Traverse-la-terre-" rel="directory"&gt;Traverse la terre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Acrostiche-+" rel="tag"&gt;Acrostiche&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Trace des vers au sens large sans terme retors.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cependant luire, quitter pensif le s&#233;rail, possiblement s&#233;par&#233;, d&#233;sol&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Larguer, se risquer, vell&#233;it&#233; d'&#234;tre, leurre fleuri velout&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ha&#239;ku gonfl&#233; : chaque mot (sauf certains mots outils) est le d&#233;veloppement d'une syllabe du texte souche :&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Tra&lt;/strong&gt;ce des &lt;strong&gt;ver&lt;/strong&gt;s au &lt;strong&gt;se&lt;/strong&gt;ns &lt;strong&gt;la&lt;/strong&gt;rge sans &lt;strong&gt;te&lt;/strong&gt;rme &lt;strong&gt;re&lt;/strong&gt;tors...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Traverse, r&#234;ve, aime</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Traverse-reve-aime</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Traverse-reve-aime</guid>
		<dc:date>2016-10-04T15:50:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>martin</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Ha&#239;ku</dc:subject>
		<dc:subject>Po&#232;me fondu</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Traverse, r&#234;ve, aime, aime, la terre. C&#339;ur.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Celui qui pense pour elle poss&#232;de, bl&#234;me, en pleurant
&lt;br class='autobr' /&gt;
la rive et le fleuve transparent et grave.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-Traverse-la-terre-" rel="directory"&gt;Traverse la terre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Haiku-+" rel="tag"&gt;Ha&#239;ku&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Poeme-fondu-+" rel="tag"&gt;Po&#232;me fondu&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Traverse, r&#234;ve, aime, aime, la terre. C&#339;ur.&lt;br class='autobr' /&gt;
Celui qui pense pour elle poss&#232;de, bl&#234;me, en pleurant&lt;br class='autobr' /&gt;
la rive et le fleuve transparent et grave.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Double ha&#239;ku : le po&#232;me agr&#232;ge deux ha&#239;kus (le deuxi&#232;me est fondu dans &#171; R&#234;ve familier &#187; de Verlaine).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>le / bistrot / londonien</title>
		<link>https://www.zazipo.net/le-bistrot-londonien-ouvre-ses-portes-sa</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/le-bistrot-londonien-ouvre-ses-portes-sa</guid>
		<dc:date>2016-03-05T13:17:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>coraline</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Boule de neige</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;le
&lt;br class='autobr' /&gt;
bistrot
&lt;br class='autobr' /&gt;
londonien
&lt;br class='autobr' /&gt;
ouvre ses portes
&lt;br class='autobr' /&gt;
sa glauque clart&#233;
&lt;br class='autobr' /&gt;
nous fissure l'esprit
&lt;br class='autobr' /&gt;
on rampe, on lampe, on se casse
&lt;br class='autobr' /&gt;
nos yeux, nos esprits l&#224; se croisent
&lt;br class='autobr' /&gt;
nos l&#232;vres s&#232;ches l'une vers l'autre
&lt;br class='autobr' /&gt;
comme une mer de possibilit&#233;s
&lt;br class='autobr' /&gt;
le temps s'arr&#234;te, les mots affluent, se cassent
&lt;br class='autobr' /&gt;
sans que je les prononce, sans laisser de traces
&lt;br class='autobr' /&gt;
en toi et le barman nous fixe nous dit alors ?
&lt;br class='autobr' /&gt;
alors rien, on reste l&#224;, on se regarde et &#231;a
&lt;br class='autobr' /&gt;
s'arr&#234;te d'un coup, la magie de boire tes yeux
&lt;br class='autobr' /&gt;
brusquement est partie sans laisser de pourboire
&lt;br class='autobr' /&gt;
je nage de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-Je-regarde-le-bistrot-" rel="directory"&gt;Je regarde le bistrot&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Boule-de-neige-+" rel="tag"&gt;Boule de neige&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;le&lt;br class='autobr' /&gt;
bistrot&lt;br class='autobr' /&gt;
londonien&lt;br class='autobr' /&gt;
ouvre ses portes&lt;br class='autobr' /&gt;
sa glauque clart&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
nous fissure l'esprit&lt;br class='autobr' /&gt;
on rampe, on lampe, on se casse&lt;br class='autobr' /&gt;
nos yeux, nos esprits l&#224; se croisent&lt;br class='autobr' /&gt;
nos l&#232;vres s&#232;ches l'une vers l'autre&lt;br class='autobr' /&gt;
comme une mer de possibilit&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
le temps s'arr&#234;te, les mots affluent, se cassent&lt;br class='autobr' /&gt;
sans que je les prononce, sans laisser de traces&lt;br class='autobr' /&gt;
en toi et le barman nous fixe nous dit alors ?&lt;br class='autobr' /&gt;
alors rien, on reste l&#224;, on se regarde et &#231;a&lt;br class='autobr' /&gt;
s'arr&#234;te d'un coup, la magie de boire tes yeux&lt;br class='autobr' /&gt;
brusquement est partie sans laisser de pourboire&lt;br class='autobr' /&gt;
je nage de nouveau dans la mer impossible&lt;br class='autobr' /&gt;
tu n'es plus l&#224;, ni regard, ni visage&lt;br class='autobr' /&gt;
juste boire pour l'instant la fissure&lt;br class='autobr' /&gt;
l'absorber pour la colmater&lt;br class='autobr' /&gt;
garder le plus lumineux&lt;br class='autobr' /&gt;
qu'est-ce qui restera&lt;br class='autobr' /&gt;
quand j'y penserai ce sera quoi ? &lt;br class='autobr' /&gt;
ce sera&lt;br class='autobr' /&gt;
l'instant &lt;br class='autobr' /&gt;
clair&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Boule de neige de syllabes&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Caviarder B&#233;nabou</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Caviardage-3056</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Caviardage-3056</guid>
		<dc:date>2016-02-27T12:37:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>coraline</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Ha&#239;ku</dc:subject>
		<dc:subject>Jean-Luc Doutrelant</dc:subject>
		<dc:subject>Caviardage</dc:subject>
		<dc:subject>Marie Cuvillier</dc:subject>
		<dc:subject>Trident</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#192; l'occasion de la venue de Marcel B&#233;nabou, nous avons caviard&#233; son ouvrage La r&#233;sistance africaine &#224; la romanisation.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous en avons tir&#233; des ha&#239;kus ou des tridents. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;Impression &#224; Volubilis&#034;
&lt;br class='autobr' /&gt;
Lumi&#232;re Tingitane
&lt;br class='autobr' /&gt;
Deux ailes
&lt;br class='autobr' /&gt;
Modification des corps &lt;br class='autobr' /&gt;
sans titre
&lt;br class='autobr' /&gt;
Allusion telle &lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'elle semble devoir tout
&lt;br class='autobr' /&gt;
Conna&#238;tre du fait &lt;br class='autobr' /&gt;
Marie Cuvillier &lt;br class='autobr' /&gt;
Jean-Luc Doutrelant &lt;br class='autobr' /&gt;
Turbo &lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;dans la foul&#233;e&#034; br&#232;ve
&lt;br class='autobr' /&gt;
remarquable
&lt;br class='autobr' /&gt;
sa marche vers l'ouest &lt;br class='autobr' /&gt;
Troubles &lt;br class='autobr' /&gt;
seconde hypoth&#232;se
&lt;br class='autobr' /&gt;
des lacunes
&lt;br class='autobr' /&gt;
une identit&#233; &lt;br class='autobr' /&gt;
Coraline (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-En-sortant-des-ateliers-" rel="directory"&gt;En sortant des ateliers&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Haiku-+" rel="tag"&gt;Ha&#239;ku&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Jean-Luc-Doutrelant-+" rel="tag"&gt;Jean-Luc Doutrelant&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Caviardage-+" rel="tag"&gt;Caviardage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Marie-Cuvillier-+" rel="tag"&gt;Marie Cuvillier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Trident-+" rel="tag"&gt;Trident&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#192; l'occasion de la venue de Marcel B&#233;nabou, nous avons caviard&#233; son ouvrage &lt;i&gt;La r&#233;sistance africaine &#224; la romanisation&lt;/i&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous en avons tir&#233; des ha&#239;kus ou des tridents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Impression &#224; Volubilis&#034;&lt;br class='autobr' /&gt;
Lumi&#232;re Tingitane&lt;br class='autobr' /&gt;
Deux ailes&lt;br class='autobr' /&gt;
Modification des corps&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;sans titre&lt;br class='autobr' /&gt;
Allusion telle &lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'elle semble devoir tout&lt;br class='autobr' /&gt;
Conna&#238;tre du fait&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Marie Cuvillier&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1327 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href=&#034;https://www.zazipo.net/IMG/jpg/caviardage_jean_luc-r90.jpg?1327/9466015c7325a755b4e96095061efd3971438cee1f53ac50052a79fd8ff7ab94&#034; class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.zazipo.net/local/cache-vignettes/L500xH360/9466015c7325c527-772f2.jpg?1742633796' width='500' height='360' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Jean-Luc Doutrelant&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1328 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href=&#034;https://www.zazipo.net/IMG/jpg/caviardage_coraline-r90.jpg?1328/3e1964c175c1cf75b72117bb3df3fb20e1f794708fb92e90db3f8c315cb81b27&#034; class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.zazipo.net/local/cache-vignettes/L500xH360/3e1964c175c109a0-cdbb7.jpg?1742633797' width='500' height='360' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Turbo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;dans la foul&#233;e&#034; br&#232;ve&lt;br class='autobr' /&gt;
remarquable&lt;br class='autobr' /&gt;
sa marche vers l'ouest&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Troubles&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;seconde hypoth&#232;se&lt;br class='autobr' /&gt;
des lacunes&lt;br class='autobr' /&gt;
une identit&#233;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Coraline Soulier&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Du latin et du grec en boites</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Un-eternel-flottement</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Un-eternel-flottement</guid>
		<dc:date>2016-02-26T23:25:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>martin</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Petite bo&#238;te</dc:subject>
		<dc:subject>Sylvie G&#233;rard</dc:subject>
		<dc:subject>Marie Cuvillier</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Toujours &#234;tre connect&#233;
&lt;br class='autobr' /&gt;
Naviguer et m&#234;me planer
&lt;br class='autobr' /&gt;
Tous unis, nous baignons dans le
&lt;br class='autobr' /&gt;
Cosmos
&lt;br class='autobr' /&gt;
Insidieusement manipul&#233;s
&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous r&#234;vons d'y retourner &lt;br class='autobr' /&gt;
Guerres et crises dans les pays
&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces famines sur certaines terres
&lt;br class='autobr' /&gt;
Des hommes et des femmes morts pour rien
&lt;br class='autobr' /&gt;
Fluctuat nec mergitur
&lt;br class='autobr' /&gt;
La devise pour la vie tr&#232;s dure
&lt;br class='autobr' /&gt;
Un &#233;ternel flottement &lt;br class='autobr' /&gt;
Sylvie G&#233;rard &lt;br class='autobr' /&gt;
Tel le lumineux Phoebus, &lt;br class='autobr' /&gt;
Tous y courent et s'y lancent.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Vite ! Se presser pour entrer au &lt;br class='autobr' /&gt;
CIRCUS
&lt;br class='autobr' /&gt;
o&#249; chacun circule et fabule...
&lt;br class='autobr' /&gt;
Manger, jouer : voici Rome ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Marie (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-En-sortant-des-ateliers-" rel="directory"&gt;En sortant des ateliers&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Petite-boite-+" rel="tag"&gt;Petite bo&#238;te&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Sylvie-Gerard-+" rel="tag"&gt;Sylvie G&#233;rard&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Marie-Cuvillier-+" rel="tag"&gt;Marie Cuvillier&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Toujours &#234;tre connect&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
Naviguer et m&#234;me planer&lt;br class='autobr' /&gt;
Tous unis, nous baignons dans le&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Cosmos&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Insidieusement manipul&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous r&#234;vons d'y retourner&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Guerres et crises dans les pays&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces famines sur certaines terres&lt;br class='autobr' /&gt;
Des hommes et des femmes morts pour rien&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Fluctuat nec mergitur&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La devise pour la vie tr&#232;s dure&lt;br class='autobr' /&gt;
Un &#233;ternel flottement&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sylvie G&#233;rard&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tel le lumineux Phoebus, &lt;br class='autobr' /&gt;
Tous y courent et s'y lancent.&lt;br class='autobr' /&gt;
Vite ! Se presser pour entrer au &lt;br class='autobr' /&gt;
CIRCUS&lt;br class='autobr' /&gt;
o&#249; chacun circule et fabule...&lt;br class='autobr' /&gt;
Manger, jouer : voici Rome !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Marie Cuvillier&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s potron-minet &#224; l'aube&lt;br class='autobr' /&gt;
la troupe dans frein, sans honte&lt;br class='autobr' /&gt;
barbe &#233;chevel&#233;e mais sans bouc&lt;br class='autobr' /&gt;
&#949;&#955;&#945;&#946;&#959;&#957;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pauline et la cit&#233; et les mots&lt;br class='autobr' /&gt;
les jeux de mots calembour&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Coraline Soulier&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Petite bo&#238;te avec un mot gr&#233;co-latin en vedette.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>En perdre son latin</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Etre-connecte-ou-ne-pas-etre</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Etre-connecte-ou-ne-pas-etre</guid>
		<dc:date>2016-02-26T23:22:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>martin</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Traduction</dc:subject>
		<dc:subject>Sylvie G&#233;rard</dc:subject>
		<dc:subject>Marie Cuvillier</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#192; l'occasion de la venue de Marcel B&#233;nabou pour sa conf&#233;rence sur la litt&#233;rature antique &#224; contraintes, nous avons d&#233;cid&#233; de revisiter l'exercice de la version. &lt;br class='autobr' /&gt; &#171; Conexis &#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
Etre connect&#233; ou ne pas &#234;tre &lt;br class='autobr' /&gt;
Garde la face droite face au dominateur Tu auras plein d'amis avec ton ordinateur En principe c'est Toto qui op&#232;re le premier S'il ne coince pas son disque dur avec ses pieds Dans cette discipline se confortent toutes nos envies Au bureau comme &#224; la ville sous les intemp&#233;ries Bien au chaud on s'amuse, on (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-En-sortant-des-ateliers-" rel="directory"&gt;En sortant des ateliers&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Traduction,187-+" rel="tag"&gt;Traduction&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Sylvie-Gerard-+" rel="tag"&gt;Sylvie G&#233;rard&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Marie-Cuvillier-+" rel="tag"&gt;Marie Cuvillier&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#192; l'occasion de la venue de Marcel B&#233;nabou pour sa conf&#233;rence sur la litt&#233;rature antique &#224; contraintes, nous avons d&#233;cid&#233; de revisiter l'exercice de la version.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&#171; Conexis &#187;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Etre connect&#233; ou ne pas &#234;tre&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Garde la face droite face au dominateur&lt;br class='autobr' /&gt;
Tu auras plein d'amis avec ton ordinateur&lt;br class='autobr' /&gt;
En principe c'est Toto qui op&#232;re le premier&lt;br class='autobr' /&gt;
S'il ne coince pas son disque dur avec ses pieds&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans cette discipline se confortent toutes nos envies&lt;br class='autobr' /&gt;
Au bureau comme &#224; la ville sous les intemp&#233;ries&lt;br class='autobr' /&gt;
Bien au chaud on s'amuse, on g&#232;re nos affaires&lt;br class='autobr' /&gt;
On se lance des fleurs car on aime aussi plaire&lt;br class='autobr' /&gt;
Tous des champions avec les honneurs d'internet&lt;br class='autobr' /&gt;
Vertigineuses ondes qui parcourent la plan&#232;te&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sylvie G&#233;rard, Traduction imaginaire d'Ausone, &lt;i&gt;De inconexis&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1329 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.zazipo.net/local/cache-vignettes/L500xH553/d9e9d851088401ae-72c38.jpg?1742582725' width='500' height='553' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_1330 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.zazipo.net/local/cache-vignettes/L470xH390/56ca9b3a15316596-5efbd.jpg?1742582725' width='470' height='390' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Rex, va rendre le requin &#224; Bernouino et puis, Rex euh...,&lt;br class='autobr' /&gt;
Lex, lis - non, mais quelle tribu ! - et magne-toi, &#231;a presse, Lex !&lt;br class='autobr' /&gt;
Luce, magne-toi, viens ici, c'est clair que tu m'inqui&#232;tes, Luce !&lt;br class='autobr' /&gt;
Pat, jette au large ce paquet, Vera est bient&#244;t l&#224;, Pat !&lt;br class='autobr' /&gt;
Rex, ton p&#232;re veut que tu rendes le requin et puis, Rex euh...,&lt;br class='autobr' /&gt;
Lex, tu finis de lire la longue vie d'Illida, Lex, pendant que toi,&lt;br class='autobr' /&gt;
Luce, magne-toi et deviens lucide un peu ! Qui est bien bonne ici, hein, Luce ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Pat, la paix ! Prends le large un peu, Vera est bient&#244;t l&#224;, Pat !&lt;br class='autobr' /&gt;
Rex, Lex, Luce, Pat, ici, mis&#233;rables !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Marie Cuvillier&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Roi, tu te reposes, p&#233;p&#232;re, verre de vin en mains au pieu, un roi&lt;br class='autobr' /&gt;
La loi, c'est pour les l&#233;gumes, tes sujets, sans p&#232;re, ce n'est pas pour toi, la loi&lt;br class='autobr' /&gt;
Le luxe t'occupe, &#233;claire tes jours, fiat lux&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est la paix jusque dans ton lit, printemps uchronique, la paix&lt;br class='autobr' /&gt;
du roi fain&#233;ant, p&#232;re de la flemme au pieu, roi&lt;br class='autobr' /&gt;
de la loi de la glande &#233;ternelle, une vie de l&#233;gumes sans loi&lt;br class='autobr' /&gt;
Le luxe de ne rien faire, une jolie Lucie dans les bras, le luxe&lt;br class='autobr' /&gt;
d'une paix royale o&#249; la v&#233;rit&#233; est que la paix&lt;br class='autobr' /&gt;
les autres en r&#234;vent dans leur mis&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est un po&#232;me X avec des pierres et des pies&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un po&#232;me X o&#249; l'on fait &#231;a en tribu&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un po&#232;me X o&#249; vient tourner Clara&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un po&#232;me X o&#249; les pies de V&#233;ra s'&#233;largissent&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un po&#232;me X &#224; faire se retourner les p&#232;res dans les tombes&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un po&#232;me X pour des vits &#233;ternels &#224; dada&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un po&#232;me X o&#249; tout est bon dans le clair obscur&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un po&#232;me X de gros nichons vraiment&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un po&#232;me X, X, X, X o&#249; l'on demande pardon &#224; genoux&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Coraline Soulier&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Traductions imaginaires&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Je nage</title>
		<link>https://www.zazipo.net/Je-nage</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.zazipo.net/Je-nage</guid>
		<dc:date>2015-10-07T18:18:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>martin</dc:creator>


		<dc:subject>Coraline Soulier</dc:subject>
		<dc:subject>Ananyme</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;je nage, le bistrot l&#224; o&#249; on est, clair de choses possibles
&lt;br class='autobr' /&gt;
comme ton visage et sa glauque clart&#233; le bleu de tes yeux
&lt;br class='autobr' /&gt;
nous fissure l'esprit juste ce sera pour vous
&lt;br class='autobr' /&gt;
nos esprits nos l&#232;vres s&#232;ches de possibilit&#233;s lampent alors
&lt;br class='autobr' /&gt;
de nos boissons de tes yeux jolis et le barman nous dit
&lt;br class='autobr' /&gt;
l'autre est parti devant nous sans laisser que
&lt;br class='autobr' /&gt;
comme mer fixe la musique se casse l&#224;
&lt;br class='autobr' /&gt;
ce sera pourboire, de quoi ? l&#224; pendant le jour
&lt;br class='autobr' /&gt;
et dans nos yeux l'un vers l'autre et on rampe
&lt;br class='autobr' /&gt;
l'instant nous cr&#232;ve les yeux boire
&lt;br class='autobr' /&gt;
ton regard (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.zazipo.net/-Je-regarde-le-bistrot-" rel="directory"&gt;Je regarde le bistrot&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Coraline-Soulier-+" rel="tag"&gt;Coraline Soulier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.zazipo.net/+-Ananyme-+" rel="tag"&gt;Ananyme&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;je nage, le bistrot l&#224; o&#249; on est, clair de choses possibles&lt;br class='autobr' /&gt;
comme ton visage et sa glauque clart&#233; le bleu de tes yeux&lt;br class='autobr' /&gt;
nous fissure l'esprit juste ce sera pour vous&lt;br class='autobr' /&gt;
nos esprits nos l&#232;vres s&#232;ches de possibilit&#233;s lampent alors&lt;br class='autobr' /&gt;
de nos boissons de tes yeux jolis et le barman nous dit&lt;br class='autobr' /&gt;
l'autre est parti devant nous sans laisser que&lt;br class='autobr' /&gt;
comme mer fixe la musique se casse l&#224;&lt;br class='autobr' /&gt;
ce sera pourboire, de quoi ? l&#224; pendant le jour&lt;br class='autobr' /&gt;
et dans nos yeux l'un vers l'autre et on rampe&lt;br class='autobr' /&gt;
l'instant nous cr&#232;ve les yeux boire&lt;br class='autobr' /&gt;
ton regard un smog londonien&lt;br class='autobr' /&gt;
lumineux dans la mer il nous regarde&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
